Etimología y Historia de transcalent

La unidad de calor en física, se estableció en 1866 y proviene del francés calorie, que a su vez se origina en el latín calor (en genitivo caloris), que significa "calor." Este término tiene raíces en el protoindoeuropeo *kle-os-, que es una forma sufijada de la raíz *kele- (1), que significa "calentar" o "hacer calor."

Como unidad de energía, se define como "el calor necesario para elevar 1 gramo de agua 1 grado Celsius" (conocida como small o gram calorie). Sin embargo, al medir el valor energético de los alimentos, se utiliza la definición de "el calor requerido para elevar 1 kilogramo de agua 1 grado Celsius" (denominada large calorie o kilocalorie). Esta confusión en las definiciones llevó a que, a partir de 1950, el joule reemplazara en gran medida al calorímetro en el uso científico. La práctica de contar o vigilar calorías como método para regular el peso de manera científica se documenta desde 1908.

Elemento formador de palabras que significa "a través, más allá, por, al otro lado de; ir más allá," del latín trans (prep.) "a través, sobre, más allá," quizás originalmente participio presente de un verbo *trare-, que significa "cruzar," del PIE *tra-, variante de la raíz *tere- (2) "cruzar, pasar por, superar" [Watkins].

Besides its use in numerous English words taken from Latin words with this prefix, it is used to some extent as an English formative .... It is commonly used in its literal sense, but also as implying complete change, as in transfigure, transform, etc. [Century Dictionary]

Además de su uso en numerosas palabras inglesas tomadas de palabras latinas con este prefijo, se usa en cierta medida como un formador inglés .... Se usa comúnmente en su sentido literal, pero también como implicando un cambio completo, como en transfigure, transform, etc. [Century Dictionary]

En el uso químico indicando "un compuesto en el que dos grupos característicos se encuentran en lados opuestos de un eje de una molécula" [Flood].

Muchas palabras trans- en el inglés medio a través del francés antiguo llegaron originalmente como tres-, debido a cambios de sonido en francés, pero la mayoría de las ortografías inglesas fueron restauradas más tarde; trespass y trestle siendo excepciones.