Etimología y Historia de utopia

"lugar malo imaginario," 1952, de dys- "malo, anormal" + sufijo abstraído de utopia. Anteriormente en uso médico, "desplazamiento de un órgano" (desde 1844), con el segundo elemento del griego topos "lugar" (ver topos). Dystopian se usó en un sentido no médico en 1868 por J.S. Mill:

I may be permitted, as one who, in common with many of my betters, have been subjected to the charge of being Utopian, to congratulate the Government on having joined that goodly company. It is, perhaps, too complimentary to call them Utopians, they ought rather to be called dys-topians, cacotopians. What is commonly called Utopian is something too good to be practicable; but what they appear favour is too bad to be practicable. [speech, March 12, 1868]

Se me puede permitir, como uno que, en común con muchos de mis superiores, ha sido sometido a la acusación de ser utópico, felicitar al Gobierno por haberse unido a esa buena compañía. Es, quizás, demasiado halagador llamarlos utópicos, deberían más bien ser llamados dis-tópicos, cacotópicos. Lo que comúnmente se llama utópico es algo demasiado bueno para ser práctico; pero lo que ellos parecen favorecer es demasiado malo para ser práctico. [discurso, 12 de marzo de 1868]

Podría haber obtenido cacotopia de Bentham.

"tema literario tradicional," 1948, del griego topos, literalmente "lugar, región, espacio," también "sujeto de un discurso," una palabra de origen incierto. "La amplia gama semántica dificulta la etimologización" [Beekes].