Etimología y Historia de vetting

"someter (un animal) a cuidado veterinario," 1891, derivado de veterinarian. Al principio, se usaba en el ámbito de los comerciantes de ganado y las carreras de caballos, y algunos en la profesión lo rechazaban.

Your desire is, I take it, to advance the veterinary profession so far as you can, and to place it on an equal footing with the other learned professions. Do you think the wording of your article on "vetting" for the Cawdor Cup is calculated to do this? With one hand you place us on a high level, with the other you tell us we are just people who "vet" animals. [letter to the editor, The Veterinary Record, Oct. 8, 1910; the editor's reply: "The title complained of was none of ours. It was a quotation from a contemporary."]

Tu deseo es, supongo, avanzar la profesión veterinaria tanto como puedas y colocarla al mismo nivel que las otras profesiones académicas. ¿Crees que la redacción de tu artículo sobre "vetting" para la Cawdor Cup está diseñada para lograr esto? Con una mano nos colocas en un alto nivel, y con la otra nos dices que somos solo personas que "vettan" animales. [carta al editor, The Veterinary Record, 8 de octubre de 1910; respuesta del editor: "El título del que se quejan no era nuestro. Era una cita de un contemporáneo."]

Se amplió para referirse a los exámenes médicos de personas en 1898. El sentido coloquial de "someter (algo) a un examen cuidadoso" (como un caballo antes de una carrera o un animal de ganado antes de la venta) se atestigua en 1901. Relacionado: Vetted; vetting.