Significado de vetch

vetch:

veza; planta leguminosa trepadora; forraje

Etimología y Historia de vetch

vetch(n.)

Se trata de una hierba leguminosa trepadora, que data de mediados del siglo XIV. Su nombre, fecche, proviene del anglo-francés veche y del francés antiguo del norte veche, que son variantes del francés antiguo vece. Todo esto se remonta al latín vicia, que significa "veza". Este término podría estar relacionado con vincire, que significa "atar" (puedes comparar esto con el segundo elemento de periwinkle (n.1)). En holandés, se dice wikke, y en alemán, Wicke, ambos son préstamos del latín vicia. También está relacionado con Vetchy.

También de: mid-14c.

Entradas relacionadas

periwinkle(n.1)

Planta rastrera perenne con flores estrelladas, alrededor de 1500, proveniente del inglés medio pervinkle (a principios del siglo XIV como apellido), un diminutivo de parvink, pervink (siglo XII), que se origina en el inglés antiguo perwince, pervince, del latín tardío pervinca "mauve," que quizás proviene del latín pervincire "entrelazar, atar," de per "completamente" (ver per) + vincire "atar, encadenar" (ver wind (v.1)). Alterado por asociación con palabras en peri-. En inglés medio se usaba de manera figurativa para describir la belleza, también como un modelo a seguir, pero también tenía connotaciones malignas.

*weik-(2)

También *weig-, una raíz protoindoeuropea que significa "doblarse, torcerse."

Podría formar todo o parte de: vetch; vicar; vicarious; vice- "delegado, asistente, sustituto;" viceregent; vice versa; vicissitude; weak; weakfish; week; wicker; wicket; witch hazel; wych.

También podría ser la fuente de: sánscrito visti "cambiando, cambiante;" inglés antiguo wac "débil, flexible, blando," wician "ceder, rendirse," wice "olmo de bruja," nórdico antiguo vikja "doblarse, girar," sueco viker "rama de sauce, varita," alemán wechsel "cambio."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " vetch "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "vetch"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of vetch