Anuncios

Significado de wonk

persona estudiosa; nerd; empollón

Etimología y Historia de wonk

wonk(n.)

"persona excesivamente estudiosa," 1962, anteriormente "hombre afeminado" (1954), jerga estudiantil del inglés americano. Quizás sea una abreviatura de la jerga británica wonky "inestable, poco fiable," o una variante de la jerga británica wanker "masturbador."

Parece haber surgido de la jerga de la Ivy League y se popularizó a finales de la década de 1980 como sinónimo de nerd, y como tal fue popularizado en 1993 durante la presidencia de Bill Clinton. Tom Wolfe (1988) lo describió como "un término de las escuelas preparatorias del Este que se refiere a todos aquellos que no tienen la voz 'honk', es decir, todos los que no son aristocráticos."

Entradas relacionadas

En la década de 1940, se utilizaba en el argot británico la palabra "masturbador," que provenía de wank, que significa "masturbarse," aunque su origen exacto es desconocido. El significado más general de "persona despreciable" se documenta desde 1972. Se puede comparar la evolución de este significado con la de jerk (sustantivo).

"shaky, groggy, unstable," 1919, de origen desconocido. El prefijo alemán wankel- tiene un sentido similar. Quizás proviene de palabras dialectales que han sobrevivido, basadas en el inglés antiguo wancol "shaky, tottering" (ver wench (n.)).

    Anuncios

    Tendencias de " wonk "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "wonk"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of wonk

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios