Anuncios

Significado de workmanship

habilidad; calidad de construcción; destreza en el trabajo

Etimología y Historia de workmanship

workmanship(n.)

A principios del siglo XIV, werkmanship, que significa "ejecución del trabajo", proviene de workman (trabajador) + -ship (sufijo que indica cualidad o estado). La acepción "habilidad como trabajador" surge a finales del siglo XIV, y la de "calidad de cualquier cosa en relación con su construcción" aparece en la década de 1520.

Entradas relacionadas

En inglés medio, werkman, proviene del inglés antiguo weorcmsnn, que significa "trabajador contratado, obrero, alguien que realiza tareas manuales." Se relaciona con work (sustantivo) y man (sustantivo). Tiene una formación similar en holandés con werkman y en nórdico antiguo con verkmaðr.

Hacia el año 1200, se usaba para referirse a "un practicante de un oficio o arte especializado." El término workgirl aparece en 1848, describiendo a "una chica o joven mujer dedicada a un empleo manual útil."

Este elemento que forma palabras se refiere a "cualidad, condición; acto, poder, habilidad; cargo, posición; relación entre". Proviene del inglés medio -schipe, y del inglés antiguo -sciepe, así como del anglosajón -scip, que significa "estado, condición de ser". Su raíz se encuentra en el protogermánico *-skepi-, que tiene cognados en otras lenguas como el nórdico antiguo -skapr, el danés -skab, el frisón antiguo -skip, el holandés -schap y el alemán -schaft. Todo esto proviene de *skap-, que significa "crear, ordenar, nombrar", y se deriva de la raíz indoeuropea *(s)kep-, que originalmente formaba palabras relacionadas con "cortar, raspar, hackear" (puedes ver shape (v.) para más detalles). Este sufijo a menudo se utiliza para crear sustantivos abstractos que acompañan a sus correspondientes concretos, como en friend/friendship, entre otros.

    Anuncios

    Tendencias de " workmanship "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "workmanship"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of workmanship

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "workmanship"
    Anuncios