Publicité

Signification de Bohunk

immigrant de classe inférieure d'Europe centrale ou orientale; terme péjoratif pour désigner un étranger

Étymologie et Histoire de Bohunk

Bohunk(n.)

Argot américain péjoratif désignant un « immigrant de classe inférieure originaire d'Europe centrale ou orientale », utilisé dès 1899, probablement dérivé de Bohemian (voir Bohemia) + une déformation de Hungarian (voir Hungary).

Entrées associées

Royaume d'Europe centrale, milieu du 15e siècle, Beeme, issu du français Boheme « Bohême », lui-même dérivé du latin Boiohaemum (Tacite), qui provient de Boii, le peuple celte qui s'est installé dans ce qui est aujourd'hui la Bohême (et qui en a été chassé par les Germains Marcomans au début du 1er siècle ; au singulier Boius, féminin Boia, peut-être littéralement « guerriers ») + le proto-germanique *haimaz « maison » (voir home (n.)). Attesté depuis 1861 dans le sens de « communauté d'artistes et de bohèmes sociaux » ou en référence à un quartier où ils vivent (voir bohemian).

Vers 1300, issu du latin médiéval Hungaria (à l'origine du français Hongrie), signifiant probablement « terre des Huns », qui y régnaient sur un vaste territoire sous Attila au Ve siècle. Le nom que ce peuple se donnait à lui-même se translittère en Magyar. En moyen anglais, les mêmes termes désignent à la fois le peuple d'Attila et les Magyars, qui sont arrivés en Europe au IXe siècle et ont fondé un royaume en l'an 1000. Ce nom provient de la même racine que le grec médiéval Oungroi, l'allemand Ungarn, le russe Vengriya et l'ukrainien Ugorshchina. Le nom turc du pays, Macaristan, reflète également cette appellation indigène. En lien : Hungarian (utilisé comme nom dans les années 1550, et comme adjectif vers 1600).

    Publicité

    Tendances de " Bohunk "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Bohunk"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Bohunk

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Bohunk"
    Publicité