Publicité

Signification de Calvinism

doctrines religieuses de Jean Calvin; théologie protestante; code moral strict

Étymologie et Histoire de Calvinism

Calvinism(n.)

Dans les années 1560, le terme désigne les « doctrines religieuses et la théologie de Jean Calvin » (1509-1564), un réformateur et théologien protestant français. On l'emploie avec le suffixe -ism. Une forme alternative, Calvinian, était déjà utilisée en 1566. Par la suite, le terme a été élargi pour inclure des positions qu'il n'a pas réellement défendues. L'association générale avec des codes moraux stricts et la prédestination est attestée au moins depuis 1853. On trouve aussi les termes liés : Calvinist et Calvinistic.

The peculiar characteristics of his system, as derived from his "Institutes," are his doctrines of original sin, namely, that we derive from Adam "not only the punishment, but also the pollution to which the punishment is justly due"; of freedom of the will, namely, that man "in his present state is despoiled of freedom of will and subject to a miserable slavery"; of grace, or that "the Lord both begins and completes the good work in us," and gives us "both will and power"; of predestination, or "the eternal decree of God, by which he has determined in himself what he would have become of every individual of mankind"; and of perseverance, or the doctrine that all the elect will certainly be saved. [Century Dictionary]
Les caractéristiques particulières de son système, telles qu'elles sont tirées de ses « Instituts », incluent ses doctrines sur le péché originel, c'est-à-dire que nous héritons d'Adam « non seulement la punition, mais aussi la pollution à laquelle la punition est justement due » ; sur la liberté de la volonté, affirmant que l'homme « dans son état actuel est dépouillé de sa liberté de volonté et soumis à une esclavage misérable » ; sur la grâce, ou que « le Seigneur commence et achève en nous le bon travail », et nous donne « à la fois la volonté et la force » ; sur la prédestination, ou « le décret éternel de Dieu, par lequel il a déterminé en lui-même ce qu'il voulait qu'il advienne de chaque individu de l'humanité » ; et enfin sur la persévérance, la doctrine selon laquelle tous les élus seront certainement sauvés. [Century Dictionary]

Entrées associées

Le nom de famille, en particulier en référence à John Calvin (1509-1564), un leader et théologien protestant français, né Jean Caulvin. Ce nom est lié au français Chauvin (à comparer avec chauvinism), dérivant du latin Calvinus, un cognomen romain signifiant littéralement "chauve," issu de calvus "chauve," provenant de la racine indo-européenne *kle-wo- "chauve."

Ce suffixe, qui sert à former des noms désignant une pratique, un système, une doctrine, etc., provient du français -isme ou directement du latin -isma, -ismus. On le retrouve aussi en italien, en espagnol avec -ismo, ainsi qu'en néerlandais et en allemand avec -ismus. À l'origine, il vient du grec -ismos, un suffixe qui indique la pratique ou l'enseignement d'une chose. Ce suffixe est souvent dérivé de verbes se terminant par -izein, un élément qui transforme les noms ou adjectifs en verbes, signifiant ainsi l'action liée au nom ou à l'adjectif. Pour plus de précisions sur son utilisation, vous pouvez consulter -ity. Un suffixe grec apparenté, -isma(t)-, influence certaines de ses formes.

    Publicité

    Tendances de " Calvinism "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Calvinism"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Calvinism

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Calvinism"
    Publicité