Étymologie et Histoire de Lido

"relatif au bord de mer," dans les années 1650, issu du latin littoralis signifiant "appartenant au bord de mer," dérivé de litus (au génitif litoris) qui désigne "le bord de mer, la côte, le littoral, la plage, la grève." Ce mot provient du proto-italique *leitos, dont l'origine reste incertaine, mais pourrait être lié à la racine indo-européenne *lei- signifiant "couler" [Watkins]. Cependant, de Vaan propose une explication plus convaincante en se basant sur la racine indo-européenne *leit- (2) qui signifie "s'avancer" (voir lead (v.1)). Cette évolution de sens pourrait être interprétée comme "le départ," d'où l'idée de "bord" ou "limite."

Le nom désignant "la partie d'un pays située le long de la côte" apparaît en 1828, emprunté à l'italien littorale, qui était à l'origine un adjectif, lui-même dérivé du latin littoralis. On peut le comparer à Lido.