Publicité

Signification de almonry

lieu de distribution d'aumônes; maison de charité; établissement d'aide sociale

Étymologie et Histoire de almonry

almonry(n.)

"endroit où l'on distribue des aumônes," milieu du 15e siècle, aumeneri, issu du vieux français aulmosnerie; voir almoner + -ery.

Entrées associées

« distributeur officiel d’aumônes pour le compte d’un autre », vers 1300 (mi-XIIIe siècle comme nom de famille), issu du vieux français almosnier « donneur d’aumônes » (XIIe siècle ; français moderne aumônier), du latin vulgaire *almosinarius, dérivé du latin tardif elemosinarius (adjectif) « lié aux aumônes », lui-même provenant de eleemosyna « aumône » (voir alms). Le dictionnaire OED note que « la Renaissance a donné lieu à de nombreuses orthographes artificielles », et le Middle English Compendium répertorie aumener, aum(s)ner, a(u)moner, aumerer, aumbrer, amener, ambner, aumoiner, almoiner, almer, et halner.

Ce suffixe sert à former des noms qui désignent un "lieu de", "art de", "condition de" ou "quantité de". On le retrouve en moyen anglais sous la forme -erie et il provient du latin -arius (voir -ary). Dans le langage courant moderne, on l'utilise aussi parfois pour signifier "la collectivité de" ou "un exemple de".

    Publicité

    Tendances de " almonry "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "almonry"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of almonry

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "almonry"
    Publicité