Étymologie et Histoire de aquarium

Constellation peu lumineuse et 11e signe du zodiaque, son nom apparaît à la fin de l'anglais ancien, dérivant du latin aquarius, qui signifie littéralement « porteur d'eau ». À l'origine, c'était un adjectif désignant quelque chose en rapport avec l'eau (voir aquarium). Ce terme est une traduction du grec Hydrokhoos, qui signifie « celui qui verse l'eau », le nom ancien de cette constellation.

Les Aquarians (dans les années 1580) désignaient une secte chrétienne qui, au cours de la Cène, utilisait de l'eau à la place du vin. L'Aquarian Age (mentionné pour la première fois en 1913) fait référence à une époque astrologique, basée sur la précession des équinoxes, censée avoir débuté au 20e siècle (certains estiment même qu'elle a commencé en 1848). Cette ère serait marquée par les caractéristiques du signe du Verseau, promettant paix mondiale et fraternité humaine, et durerait environ 2 160 ans. Le terme et le concept ont probablement gagné en popularité grâce à la chanson rock « Age of Aquarius » (1967) et à l'utilisation de An Aquarian Exposition comme sous-titre du Woodstock Music & Art Fair (1969).

"cruchon avec un large bec verseur," début du 14e siècle, issu de l'anglo-français *ewiere, de l'ancien français eviere signifiant "cruchon," forme parallèle de aiguiere (français moderne aiguière), dérivé du féminin du latin aquarius signifiant "de ou pour l'eau," utilisé comme nom pour désigner un "porteur d'eau" (voir aquarium).