Signification de ascend

ascend:

monter; s'élever; grimper

Étymologie et Histoire de ascend

ascend(v.)

À la fin du 14e siècle, ascenden, qui signifie "se déplacer vers le haut", provient du latin ascendere, signifiant "gravir, monter". Dans le contexte des planètes et des constellations, cela évoque l'idée de "se lever au-dessus de l'horizon" et, de manière figurée, "s'élever, atteindre". Ce terme est composé de ad, qui signifie "vers" (voir ad-), et de scandere, qui veut dire "grimper" (voir scan (v.)).

Le sens "s'incliner vers le haut" est attesté depuis 1832. En lien avec ce terme, on trouve Ascended et ascending. En vieil anglais, un mot pour désigner cette action était stigan (voir sty (v.)).

Également de : late 14c.

Entrées associées

ascending(adj.)

"proceeding from a lower position to a higher," dans les années 1610, adjectif au participe présent dérivé de ascend (verbe).

scale(v.1)

"grimper (un mur) comme on le ferait avec une échelle ; attaquer avec des échelles d'assaut," à la fin du 14e siècle, scalen, issu du latin scala "échelle, volée de marches," dérivé de *scansla, provenant de la racine de scandere "grimper" (voir scan (v.)).

En moyen anglais, le terme scale, "échelle utilisée lors des sièges," est attesté vers 1400, emprunté au nom latin. Le verbe dans son usage général et figuré (pour les montagnes, les sommets de plaisir, etc.) apparaît au 16e siècle. Lié : Scaled; scaling.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " ascend "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "ascend"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ascend