Étymologie et Histoire de beatify

Nom propre féminin, issu du français Béatrice, lui-même dérivé du latin beatrix, forme féminine de beatricem signifiant « celle qui rend heureuse », provenant de beatus qui veut dire « heureux, béni ». Ce terme est le participe passé de beare, qui signifie « rendre heureux, bénir ». On pense qu'il pourrait avoir des racines dans la proto-langue indo-européenne avec *dweye-, une forme suffixée de la racine *deu- (2) qui signifie « faire, accomplir ; montrer de la faveur, vénérer ». De Vaan note que bien que cette connexion soit « sémantiquement attrayante, la morphologie reste floue ».

Vers 1500, le terme désigne l'"acte de rendre béat," dérivant du français béatification, un nom formé à partir du participe passé du verbe latin tardif beatificare, signifiant "rendre heureux" (voir beatify). En tant que déclaration papale concernant le statut d'une personne décédée et son droit à des honneurs religieux publics, son usage remonte à environ 1600.