Publicité

Signification de beefcake

homme musclé; homme séduisant; beau gosse

Étymologie et Histoire de beefcake

beefcake(n.)

"display of male pulchritude" dans les films ou magazines, en 1949, dit avoir été inspiré par cheesecake, mais il semble qu'il y ait eu un véritable aliment appelé beefcake à cette époque. Le mot semble avoir été peu utilisé dans ce sens depuis l'émergence du sens pulchritudineux.

Entrées associées

On trouve aussi cheese-cake, au milieu du 15e siècle, formé de cheese (n.1) + cake (n.). À l'origine, il s'agissait d'un gâteau ou d'une tarte contenant du fromage, puis d'un gâteau préparé avec des caillés doux sucrés, etc. Ce terme a été utilisé de manière figurée pour désigner quelque chose de "doux, efféminé" à partir du 18e siècle.

Le sens moderne argotique date de 1933 ; un article du magazine "Time" en 1934 le définissait comme "des photos de jambes de femmes sportives." Dans ses premières années, cette acception était souvent associée à l'actrice Marlene Dietrich. "Plusieurs théories fantaisistes sur ses origines ont été avancées, mais aucune d'entre elles n'est suffisamment convaincante pour mériter d'être répétée" [John Ayto, "The Diner's Dictionary"].

    Publicité

    Tendances de " beefcake "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "beefcake"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of beefcake

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "beefcake"
    Publicité