Publicité

Signification de begotten

engendré; procréé

Étymologie et Histoire de begotten

begotten(adj.)

"procreated," fin du 14e siècle, adjectif au participe passé formé à partir de beget.

Entrées associées

Le moyen anglais biyeten vient de l'ancien anglais begietan (dialecte du West Saxon), bigetan, bigeotan (dialecte anglois), qui signifiait « obtenir par effort, trouver, acquérir, atteindre, saisir » (c'est un verbe fort de la classe V, au passé begeat et au participe passé begeaton). Il se forme à partir de be- et get (verbe). Le sens de « procréer » apparaît vers 1200, généralement utilisé pour désigner uniquement le père. On trouve une formation similaire en vieux saxon avec bigitan, en vieux haut allemand avec pigezzan, et en gothique avec bigitan, tous signifiant « obtenir, acquérir ». Lié : Begot ; begotten.

"généré sans l'aide d'un autre," années 1670 (Milton); voir self- + begotten.

"pas encore généré ; n'ayant jamais été généré, auto-existant," dans les années 1530, formé à partir de un- (1) "non" + begotten. L'adjectif précédent était unbigete (milieu du 14e siècle).

    Publicité

    Tendances de " begotten "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "begotten"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of begotten

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "begotten"
    Publicité