Publicité

Signification de briar

buisson épineux; ronce

Étymologie et Histoire de briar

briar(n.)

voir brier (n.1).

Entrées associées

"arbuste épineux, lande," années 1540, une variante du moyen anglais brere, issu de l'ancien anglais brer (anglien), brær (saxon occidental) signifiant "brier, ronce, buisson épineux," dont l'origine est inconnue. Briar est la variante la plus récente (vers 1600). À l'origine, ce terme désignait en général les buissons épineux et épineux, mais il est maintenant principalement utilisé pour désigner les rosiers sauvages (sweet briar). Utilisé de manière figurée (au pluriel) pour désigner les "ennuis" à partir de 1500 environ. Le français bruyère signifiant "plante de lande" (source de brier (n.2)) est considéré comme sans rapport.

Au début du 14e siècle, on trouve controve, contreve, qui signifie « inventer, concevoir, planifier ». À la fin du 14e siècle, le sens évolue vers « gérer selon un plan ou un schéma ». Ce mot vient du vieux français controver (en français moderne, controuver), qui signifie « découvrir, inventer, imaginer ». Son origine remonte au latin tardif contropare, qui veut dire « comparer » (utilisé ici de manière figurée). Ce terme est dérivé d'une forme assimilée du latin com, signifiant « avec, ensemble » (voir con-), et de tropus, qui désigne une « chanson, un mode musical ». Ce dernier vient du grec tropos, signifiant « figure de style », et trouve ses racines dans la proto-indo-européenne *trep-, qui signifie « tourner ».

En français, l'évolution du sens est passée de « inventer avec ingéniosité » à « inventer faussement ». En anglais, l'orthographe a été modifiée par le même changement de son inexplicable du 15e siècle qui a également affecté des mots comme briar, friar, et choir. Lié : Contrived; contriving.

"eglantine," un type de rose originaire d'Europe, introduit aux États-Unis, souvent cultivé dans les jardins, dans les années 1530, dérivé de sweet (adj.) + briar (n.).

    Publicité

    Tendances de " briar "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "briar"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of briar

    Publicité
    Tendances
    Publicité