Publicité

Signification de chivalric

chivalresque; chevaleresque; noble

Étymologie et Histoire de chivalric

chivalric(adj.)

"caractéristique de la chevalerie, chevaleresque," 1797, dérivé de chivalry + -ic. Les poètes le prononcent en accentuant la syllabe du milieu, et comme ce sont les seuls à en avoir besoin, on pourrait tout à fait adopter cette prononciation.

Entrées associées

Vers 1300, le terme désignait un "corps ou groupe de chevaliers ; la chevalerie dans le système féodal ; la bravoure au combat, l'art de la guerre." Il provient de l'ancien français chevalerie, qui signifie "chevalerie, noblesse, cavalerie, art de la guerre," lui-même dérivé de chevaler, signifiant "chevalier." Ce mot trouve ses racines dans le latin médiéval caballarius, qui se traduit par "cavalier," et remonte au latin caballus, signifiant "cheval de trait" ou "cheval de bât" (voir cavalier).

À la fin du 14e siècle, il a également été utilisé pour désigner "la noblesse en tant qu'un des états du royaume." De plus, il a évolué pour représenter un code éthique axé sur l'honneur, la bravoure, la générosité et les manières courtoises. L'utilisation moderne du terme pour désigner le "code social et moral du féodalisme médiéval" est probablement un revival historique du 18e siècle.

En moyen anglais, -ik, -ick était un élément de formation de mots utilisé pour créer des adjectifs, signifiant « relatif à », « ayant la nature de », « étant », « fait de », « causé par », ou « semblable à ». Il provient du français -ique et dérive directement du latin -icus, ou du grec cognat -ikos, qui signifie « à la manière de » ou « relatif à ». Cet élément trouve ses racines dans le suffixe adjectival proto-indo-européen *-(i)ko, qui a également donné naissance au suffixe slavisant -isku, indiquant l'origine. Ce dernier a évolué pour former le -sky (en russe -skii) que l'on retrouve dans de nombreux noms de famille. En chimie, il désigne une valence plus élevée que celle des noms se terminant par -ous, une utilisation que l'on trouve pour la première fois dans benzoic en 1791.

En moyen anglais et par la suite, on écrivait souvent -ick, -ike, -ique. Les formes variantes comme -ick (par exemple, critick, ethick) étaient courantes au début de l'anglais moderne et ont persisté dans les dictionnaires anglais jusqu'au début du 19e siècle. Cette orthographe a été soutenue par Johnson, mais contestée par Webster, qui a finalement imposé sa version.

    Publicité

    Tendances de " chivalric "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "chivalric"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of chivalric

    Publicité
    Tendances
    Publicité