Étymologie et Histoire de chivalrous

À la fin du 14e siècle (vers 1200 comme nom de famille), le terme désignait un "chevalier monté, un cavalier armé de naissance noble". Il provient de l'anglo-français chivaler, qui signifie "chevalier monté", et de l'ancien français chevalier, signifiant "chevalier, cavalier, ou chevalier aux échecs" (12e siècle, en français moderne chevaler). Ce mot trouve ses racines dans le latin tardif caballarius, qui signifie "cavalier". On retrouve des formes similaires dans d'autres langues romanes, comme le provençal cavallier, l'espagnol caballero, le portugais cavalleiro et l'italien cavaliere. Pour plus de détails, voir cavalier (nom). En moyen anglais, le mot a été adapté en "chevaleer", mais il a été prononcé à la française depuis le 16e siècle.

Vers 1300, le terme désignait un "corps ou groupe de chevaliers ; la chevalerie dans le système féodal ; la bravoure au combat, l'art de la guerre." Il provient de l'ancien français chevalerie, qui signifie "chevalerie, noblesse, cavalerie, art de la guerre," lui-même dérivé de chevaler, signifiant "chevalier." Ce mot trouve ses racines dans le latin médiéval caballarius, qui se traduit par "cavalier," et remonte au latin caballus, signifiant "cheval de trait" ou "cheval de bât" (voir cavalier).

À la fin du 14e siècle, il a également été utilisé pour désigner "la noblesse en tant qu'un des états du royaume." De plus, il a évolué pour représenter un code éthique axé sur l'honneur, la bravoure, la générosité et les manières courtoises. L'utilisation moderne du terme pour désigner le "code social et moral du féodalisme médiéval" est probablement un revival historique du 18e siècle.

"pas selon les règles de la chevalerie ; manquant d'honneur," 1814, dérivé de un- (1) "pas" + chivalrous. Lié : Unchivalrously; unchivalric (1851).