Publicité

Signification de coagulate

coaguler; s'épaissir; cailler

Étymologie et Histoire de coagulate

coagulate(v.)

Au début du 15e siècle, le verbe signifiait « cailler, coaguler, devenir épais, passer d'un état liquide à une masse épaisse ; faire cailler ». Il provient du latin coagulatus, participe passé de coagulare, qui signifie « faire cailler », lui-même dérivé de cogere, signifiant « cailler, rassembler » (voir cogent). Le verbe plus ancien était coagule, utilisé vers 1400, issu du vieux français coaguler et directement du latin. Les formes associées incluent Coagulated et coagulating.

Entrées associées

Le terme "cogent" désigne une "adhésion ou conviction convaincante," et son utilisation remonte aux années 1650. Il provient du français cogent, signifiant "nécessaire, urgent," utilisé dès le 14e siècle. Ce mot trouve ses racines dans le latin cogentem (au nominatif cogens), qui est le participe présent du verbe cogere. Ce dernier se traduit par "cailler, contraindre, rassembler," et signifie littéralement "forcer à se rassembler." Il est composé d'une forme assimilée de com, qui signifie "ensemble" (voir co-), et de agere, qui veut dire "mettre en mouvement, pousser, avancer, faire, accomplir." Ce dernier dérive de la racine indo-européenne *ag-, qui évoque l'idée de "pousser, tirer ou faire avancer." En lien avec ce terme, on trouve également Cogently.

"substance that produces coagulation," 1770, from Latin coagulantem (nominative coagulans), present participle of coagulare "cause to curdle" (see coagulate).

Publicité

Tendances de " coagulate "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "coagulate"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of coagulate

Publicité
Tendances
Publicité