Publicité

Signification de compline

dernier service canonique de la journée; prière du soir; office de nuit

Étymologie et Histoire de compline

compline(n.)

Le dernier service canonique de la journée, au début du 13e siècle, cumplie, compelin, issu du vieux français complie (12e siècle), du latin médiéval completa, lui-même dérivé du latin completa (hora), de completus (voir complete (adj.)); avec un -n- non étymologique. On l'appelle ainsi car ce service achève généralement les exercices religieux de la journée. À l'origine, il était célébré après le repas du soir et avant de se coucher, mais à la fin du Moyen Âge, il a été déplacé juste après les vêpres.

Également de : early 13c.

Entrées associées

complete(adj.)

À la fin du 14e siècle, le mot désigne quelque chose qui « n’a aucune déficience, qui ne manque d’aucun élément ; parfait dans son genre ou sa qualité ; achevé, terminé, conclu ». Il provient du vieux français complet, signifiant « plein », ou directement du latin completus, qui est le participe passé de complere. Ce verbe latin signifie « remplir complètement, achever le nombre requis (d’une légion, par exemple) » et a ensuite été utilisé dans le sens de « réaliser, terminer (une tâche) ». Il se compose de com-, qui ici agit probablement comme un préfixe intensif (voir com-), et de plere, qui signifie « remplir » (issu de la racine indo-européenne *pele- (1) signifiant « remplir »).

    Publicité

    Tendances de " compline "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "compline"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of compline

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "compline"
    Publicité