Publicité

Signification de cuddle

câliner; étreindre; se blottir

Étymologie et Histoire de cuddle

cuddle(v.)

"Câlin, étreinte pour se réchauffer ; se blottir ou se pelotonner," dans les années 1520 (impliqué dans cudlyng), d'origine incertaine. Le dictionnaire Oxford English Dictionary le décrit comme "un mot dialectal ou enfantin." Peut-être une variante ou une forme fréquente de l'ancien cull, coll signifiant "embrasser" (voir collar (n.)) ; ou peut-être dérivé de l'anglais moyen *couthelen, issu de couth signifiant "connu," donc "à l'aise avec." Son histoire précoce est inégale et il semble avoir été d'abord un mot enfantin. Lié : Cuddled; cuddling. En tant que nom, signifiant "un câlin, une étreinte," dès 1825.

Entrées associées

Vers 1300, coler, coller, désignant "une armure pour le cou, un gorgerin, quelque chose porté autour du cou." Ce terme provient du vieux français coler, signifiant "cou, collier" (12e siècle, en français moderne collier), lui-même issu du latin collare, qui désigne "un collier, une bande ou une chaîne pour le cou." Ce mot latin provient de collum, signifiant "le cou," et remonte à la racine indo-européenne *kwol-o-, qui signifie "cou" (à l'origine également du vieux norrois et du moyen néerlandais hals, signifiant "cou"). Littéralement, cela se traduit par "ce sur quoi la tête tourne," dérivant de la racine *kwel- (1), qui signifie "tourner, se mouvoir autour."

Au fil du temps, l'orthographe a été re-latinisée dans l'anglais moderne. À partir de la fin du 14e siècle, le mot désigne "la bordure au niveau du cou d'un vêtement." Il est également utilisé pour décrire "une bande placée autour du cou d'un chien ou d'un autre animal, destinée à la retenue ou à l'identification." À partir du milieu du 15e siècle, il désigne "un collier formant partie de l'harnachement d'un cheval ou d'un autre animal de trait."

"cuddlesome, qui aime ou invite aux câlins," 1863, dérivé de cuddle + -y (2).

    Publicité

    Tendances de " cuddle "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "cuddle"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of cuddle

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "cuddle"
    Publicité