Publicité

Signification de culottes

jupe divisée; pantalon féminin; culotte longue

Étymologie et Histoire de culottes

culottes(n.)

"une jupe culotte," 1911, vient du français culotte qui signifie "culottes" (16e siècle), un diminutif de cul signifiant "derrière, fesses, anus," lui-même issu du latin culus pour "fondement, derrière" (voir tutu). En anglais, le terme apparaissait plus tôt au singulier cullote, utilisé pour désigner des "culottes de genoux" (1842). L'expression Por le cul dieu "Par le cul de Dieu" était un juron en vieux français. Lié : Culottic, littéralement "portant des culottes," donc "relatif à la classe respectable de la société" (Carlyle, 1837).

Entrées associées

Jupe de ballet composée de couches de volants rigides, 1910, issue du français tutu, une altération de cucu, une forme enfantine de cul signifiant « derrière, fessier ». Ce mot vient du latin culus, qui désigne également « derrière, fessier, fondement » (provenant de la racine indo-européenne *kuh-lo- signifiant « arrière, derrière » ; on la retrouve aussi en vieil irlandais avec cul pour « dos » et en gallois avec cil pour « coin, angle »). Cependant, l'origine ultime reste obscure [de Vaan].

également sans-culotte, « républicain de la classe inférieure pendant la Révolution française », 1790, issu du français, littéralement « sans culottes » ; voir sans + culottes. On explique généralement cela par le fait que cette classe se distinguait par son costume, les pantalons (pantalons longs), contrairement aux classes supérieures qui portaient des culottes (culottes courtes), mais ce n'est pas certain. Quoi qu'il en soit, le nom a été adopté dès le début par les révolutionnaires parisiens. Lié : Sansculottes ; sansculotterie, sansculottic, sansculottism. « opinions et principes des sans-culottes. »

Pauvres Amis de la Liberté ; consolider une Révolution ! Ils doivent s'affairer là, leur pavillon déployé dans le Chaos même ; entre deux mondes hostiles, celui de la Cour supérieure et celui des Sans-culottes d'en bas ; et, battus par les deux, peiner douloureusement, dangereusement, réalisant, dans un triste sérieux, 'l'impossible.' [Carlyle, « La Révolution française »]
    Publicité

    Tendances de " culottes "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "culottes"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of culottes

    Publicité
    Tendances
    Publicité