Étymologie et Histoire de defuse

"cordon ou tube combustible pour allumer un dispositif explosif," également fuze, années 1640, issu de l'italien fuso, littéralement "fuseau" (le dispositif d'allumage ainsi nommé en raison de sa forme, car les originaux étaient de longs tubes fins remplis de poudre à canon), du latin fusus "un fuseau," dont l'origine est incertaine. Influencé par le cognat français fusée "fuseau de fibre de chanvre," et l'anglais obsolète fusee "mousquet tiré par une mèche," qui vient du français. Le sens "dispositif qui rompt un circuit électrique" est enregistré pour la première fois en 1884, ainsi nommé pour sa forme, mais attribué à tort à fuse (v.) en raison de sa fusion.

C'est un élément actif de formation de mots en anglais, présent dans de nombreux verbes hérités du français et du latin. Il provient du latin de, qui signifie « vers le bas, depuis, de, hors de, concernant » (voir de). En latin, il était aussi utilisé comme préfixe, généralement pour exprimer l'idée de « descente, éloignement, séparation, provenance » et pouvait aussi signifier « jusqu'au fond, totalement », d'où son sens de « complètement » dans de nombreux mots anglais.

En tant que préfixe latin, il avait également la fonction d'annuler ou d'inverser l'action d'un verbe. C'est ainsi qu'il a évolué pour devenir un préfixe privatif en anglais, signifiant « non, faire l'opposé de, annuler ». C'est sa fonction principale en tant que préfixe vivant dans la langue anglaise aujourd'hui, comme on le voit dans des mots tels que defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964), etc. Dans certains cas, il apparaît sous une forme réduite, semblable à dis-.