Publicité

Signification de emotion

sentiment; agitation; émotion

Étymologie et Histoire de emotion

emotion(n.)

Dans les années 1570, le mot désignait « un mouvement social, une agitation », emprunté au français émotion (16e siècle). Il provient de l’ancien français emouvoir, qui signifie « éveiller, troubler » (12e siècle), lui-même issu du latin emovere, signifiant « déplacer, enlever, agiter ». Ce terme latin se compose de la forme assimilée de ex (« hors de », à l’origine du préfixe ex-) et de movere (« mouvoir », tiré de la racine indo-européenne *meue-, qui signifie « repousser »).

Le sens de « sentiment fort » apparaît dans les années 1650, avant d’être élargi pour désigner toute émotion en 1808. En moyen anglais, on parlait de wits of the heart (les « sentiments du cœur ») pour évoquer les émotions, une expression attestée à la fin du 14e siècle.

Entrées associées

"représenter ou exprimer une émotion," en particulier de manière théâtrale, 1909, anglais américain, formation à partir de emotion. Lié : Emoted; emoting.

"représentation picturale d'une expression faciale utilisant des signes de ponctuation ou d'autres caractères du clavier," dès 1992, apparemment issu de emotion + icon.

An emoticon is an emotional icon, or a pictorial representation of the emotions of the moment. These are most commonly created on one line using the symbols on the keyboard. Humor is often denoted with the smiley face :-) which is more obvious if you tilt your head to the left. ["Acronyms, Emoticons, and Lurkers," PC Magazine, August 1992]
Un emoticon est un emotional icon, ou une représentation picturale des émotions du moment. Ceux-ci sont le plus souvent créés en une seule ligne en utilisant les symboles du clavier. L'humour est souvent exprimé avec le visage souriant :-) qui est plus évident si vous inclinez votre tête vers la gauche. ["Acronyms, Emoticons, and Lurkers," PC Magazine, août 1992]
Publicité

Tendances de " emotion "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "emotion"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of emotion

Publicité
Tendances
Publicité