Publicité

Signification de exist

être; exister; apparaître

Étymologie et Histoire de exist

exist(v.)

"avoir une existence réelle de quelque sorte, être réellement à un moment donné ou pendant une certaine période," vers 1600, issu du français exister (17e siècle), lui-même dérivé du latin existere/exsistere qui signifie "sortir, se tenir debout, émerger, apparaître ; exister, être" (voir existence). "L'apparition tardive de ce mot est remarquable" [OED]. En moyen anglais, on utilisait souvent ibēn, ibeon (basé sur be) pour dire "exister." Lié : Existed; existing.

Entrées associées

À la fin du XIVe siècle, le mot désignait la "réalité". Il vient de l'ancien français existence et trouve ses racines dans le latin médiéval existentia ou exsistentia. Ce terme latin dérive de existentem ou exsistentem (au nominatif existens ou exsistens), qui signifie "existant". C'est le participe présent du verbe latin existere ou exsistere, qui évoque l'idée de "se manifester, sortir, émerger ; apparaître, être visible, se révéler ; surgir, être produit ; se transformer en". En tant que sens secondaire, il signifie simplement "exister, être". Ce mot est composé de ex, qui signifie "hors de" ou "à partir de" (voir ex-), et de sistere, qui veut dire "faire tenir" ou "se tenir debout". Ses origines remontent à la racine indo-européenne *si-st-, une forme redoublée de la racine *sta-, qui signifie "se tenir, rendre quelque chose stable ou ferme".

Dans les années 1670, le verbe « coexister » est apparu, signifiant « exister en même temps qu'un autre ». Il est formé à partir du préfixe co- et du verbe exist. Concernant les systèmes politiques et économiques, il a pris le sens de « coexister paisiblement en même temps », notamment en référence au communisme et à l'Occident, à partir de 1931. On trouve aussi les formes liées : Coexisted et coexisting.

On trouve aussi preexist, qui signifie "exister avant quelque chose d'autre, avoir une existence antérieure," utilisé dans les années 1590. Ce mot vient de pre-, signifiant "avant," et de exist. On peut également mentionner Pre-existed et pre-existing, qui sont liés.

    Publicité

    Tendances de " exist "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "exist"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of exist

    Publicité
    Tendances
    Publicité