Étymologie et Histoire de pre-exist

"avoir une existence réelle de quelque sorte, être réellement à un moment donné ou pendant une certaine période," vers 1600, issu du français exister (17e siècle), lui-même dérivé du latin existere/exsistere qui signifie "sortir, se tenir debout, émerger, apparaître ; exister, être" (voir existence). "L'apparition tardive de ce mot est remarquable" [OED]. En moyen anglais, on utilisait souvent ibēn, ibeon (basé sur be) pour dire "exister." Lié : Existed; existing.

aussi preexisting, années 1590, adjectif au participe présent formé à partir de pre-exist. L’expression d’assurance maladie pre-existing condition est attestée depuis 1942.

Ce préfixe, qui signifie "avant," vient du vieux français pre- et du latin médiéval pre-, tous deux issus du latin prae (utilisé comme adverbe et préposition) signifiant "avant dans le temps ou dans l'espace." Il trouve ses racines dans la proto-indo-européenne *peri-, qui a également donné naissance à des mots en osque prai, en ombre pre, en sanskrit pare ("ensuite"), en grec parai ("à"), en gaulois are- ("à, devant"), en lituanien prie ("à"), en vieux slavon de l'Église pri ("à"), en gothique faura, et en vieil anglais fore ("avant"). Ce préfixe est une forme étendue de la racine *per- (1), qui signifie "en avant," d'où son sens de "au-delà, devant, avant."

En latin, ce mot était couramment utilisé pour former des verbes. Vous pouvez aussi consulter prae-. Parfois, en moyen anglais, il a été confondu avec des mots commençant par pro- ou per-.