Étymologie et Histoire de flak

Le terme "agent de publicité ou de presse" apparaît dans les titres de Variety dès septembre 1933. On dit parfois qu'il provient du nom de Gene Flack, un agent de cinéma, mais il a été influencé par la suite par flak. Il y avait effectivement un Gene Flack qui était un cadre publicitaire aux États-Unis dans les années 1940, mais il semble qu'il se soit surtout consacré à la vente de biscuits, et non de films, et il ne semble pas avoir été mentionné dans Variety dans les années 1930.

Le dictionnaire étymologique de Wedgwood (1862) répertorie quelques mots onomatopéiques en français (flak/flack), comme flac, qui imite le son d'un objet lancé contre un mur, en allemand (flacken signifiant "se balancer, scintiller") et fait une comparaison avec le latin flaccere, qui signifie "se flétrir, perdre de la force."