Signification de founder

founder:

fondateur; créateur; instigateur

Étymologie et Histoire de founder

founder(v.)

Au début du 14e siècle, le verbe « founder » était utilisé de manière transitive pour signifier « envoyer au fond ». À la fin du 14e siècle, il a évolué vers un sens intransitif, signifiant « couler ou tomber ». Il provient du vieux français fondrer, qui signifiait « s'effondrer, sombrer, couler, tomber au fond » (en français moderne, fondrier). Ce terme est dérivé de fond, signifiant « fond » ou « profondeur » (12e siècle), lui-même issu du latin fundus, qui désignait « fond » ou « base » (voir fund (n.)). À l'époque du moyen anglais, il n'était pas particulièrement associé aux navires, où il signifiait plutôt « tomber au sol ». L'utilisation figurée du terme a commencé dans les années 1580. On trouve également les formes liées : Foundered et foundering.

Également de : early 14c.

founder(n.1)

"Celui qui établit, celui qui met en place ou institue quelque chose," au milieu du 14e siècle, issu de l’anglo-français fundur, de l'ancien français fondeor signifiant "fondateur, créateur" (en français moderne fondateur), dérivé du latin fundator, un nom d'agent formé à partir de fundare qui signifie "poser une fondation" (voir found (v.1)). La forme féminine foundress apparaît au début du 15e siècle ; on trouve aussi fundatrix dans les années 1540.

Également de : mid-14c.

founder(n.2)

"celui qui coule du métal," vers 1400, nom d'agent dérivé de found (v.2).

Également de : c. 1400

Entrées associées

found(v.2)

"fondre des métaux," à la fin du 14e siècle, à l'origine "mélanger, mêler," issu du vieux français fondre "verser, faire fondre, fondre à chaud" (12e siècle), dérivé du latin fundere (participe passé fusus) "faire fondre, couler, verser," provenant de la forme nasalée de la racine indo-européenne *gheu- "verser." Le sens "fondre des métaux" apparaît dans les années 1560. Lié : Founded; founding.

fund(n.)

Dans les années 1670, le terme désigne « un fond, la base, les fondations » et provient du français fond, qui signifie « le bas, le sol, le terrain » (utilisé dès le 12e siècle). Il peut également faire référence au capital de base d'un marchand. Ce mot trouve ses racines dans le latin fundus, qui signifie « fond, base, parcelle de terre », et remonte à la racine indo-européenne *bhudh-, signifiant « fond, base ». Cette même racine a donné naissance à des mots dans d'autres langues, comme le sanskrit budhnah, le grec pythmen (qui signifie « fondation, base »), et l'ancien anglais botm (qui désigne la partie la plus basse). Pour en savoir plus, consultez bottom (n.).

Au cours des années 1690, le mot évolue pour désigner « un capital ou une réserve d'argent disponible pour un but précis ». L'idée d'un « stock de ressources sur lequel on peut compter » apparaît en 1704. Enfin, l'expression Funds, qui signifie « argent à disposition », est attestée en 1728.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " founder "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "founder"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of founder