Publicité

Signification de half-assed

mal fait; peu sérieux; négligent

Étymologie et Histoire de half-assed

half-assed(adj.)

"ineffectual," 1932 ; le "Dictionary of American Slang" suggère qu'il s'agit peut-être d'une prononciation humoristique de haphazard. À comparer avec half-hearted.

Entrées associées

On trouve aussi halfhearted, qui signifie "montrant peu d'enthousiasme," dès le début du 15e siècle ; à voir half + -hearted. Lié : halfheartedly ; halfheartedness. En anglais du 17e siècle, on avait aussi half-headed, qui veut dire "stupide."

"caractérisé par le hasard, la chance, l'accident," dans les années 1670, dérivé d'un nom signifiant "un coup de chance, un accident" (années 1570), provenant de hap (n.) "chance, chance" + hazard (n.) "risque, danger, péril." Lié : Haphazardly.

    Publicité

    Tendances de " half-assed "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "half-assed"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of half-assed

    Publicité
    Tendances
    Publicité