Étymologie et Histoire de incident

Au début du XVe siècle, le mot désignait "quelque chose qui se produit de manière fortuite en lien avec autre chose." Il provient du vieux français incident (XIIIe siècle) et dérive directement du latin incidentem (au nominatif incidens), qui est le participe présent de incidere. Ce verbe latin signifie "tomber sur, se heurter à, arriver par hasard, ou encore survenir." Il se compose de in-, qui signifie "sur" (provenant de la racine indo-européenne *en signifiant "dans"), et de -cidere, une forme dérivée de cadere, qui signifie "tomber" (issue de la racine indo-européenne *kad-). Au milieu du XVe siècle, le mot a pris un sens plus large, désignant "un événement considéré comme une circonstance distincte." Plus tard, dans un contexte plus spécifique, il a acquis une connotation euphémique pour désigner "un événement susceptible de déclencher une crise ou des troubles politiques," attestée pour la première fois en 1913.

À la fin du XVe siècle, le mot signifie « susceptible de se produire », dérivant du latin incidentem (au nominatif incidens), le participe présent de incidere, qui se traduit par « arriver, survenir » (voir incident (n.)). Dans les années 1620, il est utilisé pour désigner quelque chose qui se produit en tant que subordonné ; et dans les années 1660, il prend le sens littéral de « tomber ou frapper sur ».