Publicité

Signification de insulting

insultant; offensant; dégradant

Étymologie et Histoire de insulting

insulting(adj.)

"contenant ou infligeant une insulte," années 1590, adjectif au participe présent formé à partir de insult (v.). Lié à : insultingly.

Entrées associées

Dans les années 1560, le verbe insulter était utilisé pour désigner le fait de « triompher de quelqu'un de manière arrogante », bien que ce sens soit aujourd'hui obsolète. Ce mot vient du français insulter, qui signifiait « faire du tort, reprocher, triompher avec arrogance ». À l'origine, au XIVe siècle, il avait aussi le sens de « sauter sur quelqu'un ». Son étymologie remonte au latin insultare, qui signifiait « attaquer, faire une attaque soudaine en sautant dessus ». Ce terme était déjà utilisé à l'époque de Cicéron pour évoquer l'idée d'« insulter, se moquer de, outrager ». Il s'agit d'une forme fréquente du verbe insilire, qui signifie « sauter sur » ou « se jeter sur », composé de in- (qui signifie « sur, à » et provient de la racine indo-européenne *en, signifiant « dans ») et de salire, qui veut dire « sauter » (voir aussi salient (adj.)).

Le sens moderne du verbe, qui désigne l'« abus verbal, l'affront, l'attaque irrespectueuse, l'indignité », a émergé dans les années 1610. On trouve des termes associés comme Insulted (insulté) et insulting (insultant).

    Publicité

    Tendances de " insulting "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "insulting"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of insulting

    Publicité
    Tendances
    Publicité