Publicité

Signification de outing

excursion; sortie; sortie récréative

Étymologie et Histoire de outing

outing(n.)

À la fin du 14e siècle, le terme désignait l'out (v.) « action de sortir, de s’éloigner » ; au milieu du 15e siècle, il évoquait « l’acte de mettre ou de chasser dehors, l’expulsion, l’éjection ». Ces sens initiaux sont aujourd’hui obsolètes. L’acception « une excursion, un voyage de plaisir » est apparue en 1821.

Entrées associées

L'ancien anglais utian, qui signifie "expulser, éteindre", provient de la même racine que out (adverbe). Au fil des siècles, ce mot a pris de nombreuses significations spécifiques. C'est au milieu du 14e siècle qu'il a commencé à être utilisé pour désigner l'action de "dévoiler au public, révéler, faire connaître."

Eufrosyne preyde Þat god schulde not outen hire to nowiht. ["Legendary of St. Euphrosyne," c. 1350]
Eufrosyne pria que Dieu ne l'outenât à rien. ["Légende de Sainte Euphrosyne," vers 1350]

Le sens "exposer comme homosexuel caché" apparaît pour la première fois en 1990. En tant qu'adjectif signifiant "affirmant ouvertement son homosexualité," il date des années 1970 (voir closet). L'expression come out, qui signifie "déclarer publiquement son homosexualité," est utilisée depuis 1968 et est probablement une abréviation de come out of the closet. Lié : Outed; outing. À comparer avec outen.

    Publicité

    Tendances de " outing "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "outing"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of outing

    Publicité
    Tendances
    Publicité