Étymologie et Histoire de parsonage

À la fin du XIIIe siècle, le mot person (déjà utilisé comme nom de famille à la fin du XIIe siècle) désigne un « prêtre de paroisse » et est par la suite souvent appliqué à tout membre du clergé. Il provient de l'anglo-français et de l'ancien français persone, signifiant « curé, prêtre, titulaire d'un office ecclésiastique » (XIIe siècle). Cette expression elle-même dérive du latin médiéval persona, qui signifie « prêtre » (voir person). L'origine de son utilisation dans un contexte ecclésiastique reste floue. Elle pourrait désigner la « personne » légalement propriétaire des biens de l'église, ou être une abréviation de persona ecclesiae, signifiant « personne de l'église ». C'est à la fin du XIIIe siècle que l'on commence à voir l'orthographe avec -a-, notamment dans les noms de famille. En lien avec ce terme, on trouve Parsonic. L'expression Parson's nose, qui désigne « le derrière d'un oiseau », est attestée dès 1834.

"logement fourni pour les enseignants par une école," 1916, de teacher (n.) probablement sur le modèle de parsonage.

Élément de formation de mots dans des noms désignant une action, un processus, une fonction ou un état, issu de l'ancien français et du français moderne -age. Ce suffixe provient du latin tardif -aticum, signifiant « appartenant à, lié à ». À l'origine, il s'agissait d'un suffixe adjectival neutre, dérivé de la racine indo-européenne *-at-, qui a donné le latin -atus, un suffixe de participe passé pour les verbes de la première conjugaison. Ce suffixe était souvent combiné avec *-(i)ko-, un suffixe secondaire utilisé pour former des adjectifs (voir -ic).