Étymologie et Histoire de part of speech

Dans les années 1550, en grammaire, le terme désigne l'action de « déterminer la fonction grammaticale d'un mot ou des mots dans une phrase ». Il s'agit d'un usage verbal dérivé du moyen anglais pars (nom), signifiant « partie du discours » (vers 1300). Ce mot provient du vieux français pars, qui est le pluriel de part, signifiant « une partie ». À son tour, ce terme vient du latin pars, qui signifie « une partie, un morceau », et trouve ses racines dans la racine indo-européenne *pere- (2), qui signifie « accorder, attribuer ». On le retrouve dans la question scolaire classique : Quae pars orationis?, qui se traduit par « Quelle est la partie du discours ? ». L'utilisation non grammaticale du terme est attestée à partir de 1788. Il est également intéressant de noter que pars était un pluriel courant de part (nom) au début du moyen anglais. En lien avec ce terme, on trouve Parsed et parsing.