Étymologie et Histoire de politicking

1748 (dans les « Lettres » de Chesterfield), mais le concept lui-même semblait rare avant environ 1800 en tant qu'institution anglaise [OED]. À l'origine, il désignait « une affaire sociale à la mode (pas nécessairement en plein air) où chaque participant contribuait quelque chose au repas commun ». Ce mot vient du français piquenique (années 1690), peut-être une redondance de piquer « picorer, grignoter », issu du vieux français (voir pike (n.1)), ou le second élément pourrait être nique « chose sans valeur », d'une source germanique.

As in many other riming names, the elements are used without precision, but the lit. sense is appar. 'a picking or nibbling of bits,' a snatch, snack .... [Century Dictionary]

Comme dans de nombreux autres noms rimés, les éléments sont utilisés sans précision, mais le sens littéral semble être « un picorage ou grignotage de morceaux », une collation, un en-cas... [Century Dictionary]

Le mot apparaît également au XVIIIe siècle en allemand, danois et suédois. Plus tard, il désigne « une fête où les membres apportent des provisions lors d'une excursion, par exemple dans la campagne ». Le sens figuré de « quelque chose de facile » date de 1886. Picnic basket apparaît en 1857. Picnic table est attesté en 1858, désignant à l'origine une table pliante utilisée pour les repas en plein air.

On trouve aussi politick, qui signifie « s'engager dans une activité politique », utilisé depuis 1917. C'est une formation dérivée de politics. En lien avec cela, on a Politicked et politicking (pour le -k-, voir picnic (v.)).