Publicité

Signification de popery

doctrines et pratiques du pape ou de l'Église catholique romaine; papisme

Étymologie et Histoire de popery

popery(n.)

"doctrines, coutumes, cérémonies, etc. du Pape ou de l'Église catholique romaine," années 1530, une expression hostile née de la Réforme, formée à partir de pope + -ery. Auparavant, des termes non hostiles dans le même sens incluaient popedom (vieil anglais) "la fonction ou la dignité d'un Pape;" popehood (vieil anglais papan-had) "état d'être Pape."

Entrées associées

"le Pape de Rome en tant que chef de l'Église catholique romaine," vers 1200, issu de l'anglais ancien papa (IXe siècle), dérivé du latin ecclésiastique papa signifiant "évêque, pape" (en latin classique, "tuteur"), lui-même emprunté au grec papas qui désignait un "patriarche, évêque," et qui signifiait à l'origine "père" (voir papa).

Ce terme a d'abord été utilisé pour désigner les évêques d'Asie Mineure avant d'être adopté comme titre par l'évêque d'Alexandrie vers 250. Dans l'Église occidentale, il a été particulièrement associé à l'évêque de Rome à partir de l'époque de Léon le Grand (440-461), le premier à revendiquer fermement ses privilèges, et a été exclusivement utilisé par lui dès 1073 (généralement en anglais avec une majuscule P-). Le terme Popemobile, désignant sa voiture, date de 1979. L'expression Pope's nose pour désigner "la partie charnue de la queue d'un oiseau" apparaît en 1895. Les mots Papal et papacy, des ajouts ultérieurs en anglais, conservent la voyelle originale.

Ce suffixe sert à former des noms qui désignent un "lieu de", "art de", "condition de" ou "quantité de". On le retrouve en moyen anglais sous la forme -erie et il provient du latin -arius (voir -ary). Dans le langage courant moderne, on l'utilise aussi parfois pour signifier "la collectivité de" ou "un exemple de".

    Publicité

    Tendances de " popery "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "popery"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of popery

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "popery"
    Publicité