Publicité

Signification de prodigious

énorme; prodigieux; incroyable

Étymologie et Histoire de prodigious

prodigious(adj.)

Dans les années 1550, le mot était utilisé pour décrire quelque chose d’« ominous » ou de « portentous », un sens qui est aujourd’hui obsolète. Il vient du français prodigieux et du latin prodigiosus, qui signifiait « étrange, merveilleux, fabuleux, contre-nature ». Ce dernier tirait son origine de prodigium, signifiant « un présage, un monstre, un phénomène extraordinaire » (voir prodigy).

À partir des années 1560, le mot a évolué pour désigner quelque chose qui « éveille l’émerveillement ou l’admiration ». Dans les années 1570, il a pris le sens de « contre-nature, anormal ». L’acception « vaste, énorme, d’une taille merveilleusement grande » est apparue vers 1600. En tant que pseudo-adverbe signifiant « extrêmement », il s’est répandu dans les années 1670. On trouve aussi des formes dérivées comme Prodigiously et prodigiousness, ainsi que prodigiosity.

Également de : 1550s

Entrées associées

prodigy(n.)

Au milieu du 15e siècle, le mot prodige désignait "un signe, un présage, quelque chose d'extraordinaire d'où l'on tire des augures." Il provient du vieux français prodige et du latin prodigium, qui signifie "signe prophétique, présage, prodige." Ce dernier est formé de pro, qui signifie "en avant, devant" (voir pro-), et de -igium, un suffixe dont l'origine reste incertaine. Il pourrait être lié à aio, qui signifie "je dis" (voir adage), ou à agere, qui signifie "mener, pousser" (selon de Vaan), et remonterait à la racine indo-européenne *ag-, qui évoque l'idée de "mouvoir, tirer quelque chose vers soi ou en avant."

Le sens évolue au fil des siècles, et dès les années 1620, il désigne "une personne ou une chose si extraordinaire qu'elle suscite l'émerveillement ou l'étonnement." Dans les années 1650, il prend une connotation plus spécifique, désignant "un enfant doté de capacités exceptionnelles." En lien avec ce terme, on trouve Prodigial.

    Publicité

    Tendances de " prodigious "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "prodigious"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of prodigious

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "prodigious"
    Publicité