Publicité

Signification de pyromania

maniaco du feu; obsession de l'incendie; folie pyromane

Étymologie et Histoire de pyromania

pyromania(n.)

Il s'agit d'une forme de folie caractérisée par une manie de détruire les choses par le feu, apparue en 1840, dérivée de pyro- signifiant « feu » et de mania qui veut dire « folie, frénésie ». Ce terme a été utilisé en allemand dès les années 1830.

The propensity which leads an insane person to accomplish his purpose by burning, has been considered to merit particular notice, and to constitute a variety of monomania. Dr. Marc, of France, has published a memoir on the subject; he gives the name of pyromania to it, and considers that, like other insane propensities, it may be the result of instinct, or it may be the result of delusion—reasoning upon erroneous principles. [Alexander Morrison, M.D., "The Physiognomy of Mental Diseases," London, 1840]
La tendance qui pousse une personne atteinte de folie à réaliser son but par l'incendie a été jugée digne d'attention particulière et considérée comme une variété de monomanie. Le Dr Marc, de France, a publié un mémoire sur le sujet ; il appelle cela pyromania et estime que, comme d'autres tendances folles, elle peut résulter d'un instinct ou d'une illusion—un raisonnement basé sur des principes erronés. [Alexander Morrison, M.D., "The Physiognomy of Mental Diseases," Londres, 1840]

Un terme plus ancien pour désigner cela était incendiarism.

Entrées associées

Années 1670 ; voir incendiary + -ism. À l'origine au sens figuré ; le sens littéral de "brûlage malveillant" est attesté depuis 1755.

À la fin du XIVe siècle, le terme désigne un « dérangement mental caractérisé par l'excitation et la délires ». Il provient du latin tardif mania, qui signifie « folie, démence », lui-même issu du grec mania, signifiant « folie, frénésie ; enthousiasme, frénésie inspirée ; passion folle, fureur ». Ce mot est lié à mainesthai (« se mettre en rage, devenir fou »), mantis (« voyant »), et menos (« passion, esprit »). L'origine de ces termes reste incertaine, mais ils pourraient dériver de la racine indo-européenne *mnyo-, une forme suffixée de *men- (1), qui signifie « penser ». Les dérivés de cette racine évoquent des qualités et des états d'esprit.

Mania is manifested by psychic elevation, increased motor activity, rapid speech and the quick flight of ideas. [Scientific American, September 1973]
La manie se manifeste par une élévation psychique, une activité motrice accrue, un discours rapide et un flot d'idées qui fusent. [Scientific American, septembre 1973]

Au cours des années 1680, le mot prend un nouveau sens, désignant une « mode, une folie, un enthousiasme ressemblant à la manie, un désir ardent ou incontrôlable ». Cette acception provient du français manie. En moyen anglais, il a parfois été adapté en manye. Depuis le XVIe siècle, il est utilisé comme second élément dans des composés désignant des types particuliers de folie, comme nymphomania (1775), kleptomania (1830) et megalomania (1890). À l'origine, ces termes étaient employés en latin médical, imitant le grec, qui contenait quelques composés similaires, principalement postclassiques, tels que gynaikomania (pour les femmes) et hippomania (pour les chevaux).

Publicité

Tendances de " pyromania "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "pyromania"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of pyromania

Publicité
Tendances
Publicité