Étymologie et Histoire de reprehensive

"contenant beaucoup dans des limites relativement petites," 1610s, issu du français comprehénsif, lui-même dérivé du latin tardif comprehensivus, qui provient de comprehens-, la forme du participe passé du verbe latin comprehendere, signifiant "prendre ensemble, unir ; inclure ; comprendre, percevoir" (c'est-à-dire saisir ou appréhender mentalement), composé de com "avec, ensemble," ici probablement interprété comme "complètement" (voir com-) + prehendere "attraper, saisir," lui-même formé de prae- "avant" (voir pre-) + -hendere, issu de la racine indo-européenne *ghend- signifiant "saisir, prendre." Lié : Comprehensively (milieu du 15e siècle) ; comprehensiveness.

"blâmer, censurer, réprimander, reprocher, accuser d'une faute," au milieu du 14e siècle, reprehenden, issu du latin reprehendere "blâmer, censurer, réprimander ; saisir, retenir," littéralement "tirer en arrière, retenir," dérivé de re- "en arrière" (voir re-) + prehendere "saisir, attraper" (provenant de prae- "devant," voir pre-, + -hendere, issu de la racine indo-européenne *ghend- "saisir, prendre").

Élément de formation de mots qui transforme les verbes en adjectifs, signifiant « relatif à, enclin à ; faisant, servant à faire ». Dans certains cas, il provient de l'ancien français -if, mais il vient généralement directement du suffixe adjectival latin -ivus (à l'origine aussi de l'italien et de l'espagnol -ivo). Pour certains mots empruntés au français dès le début, il a été réduit à -y (comme dans hasty, tardy).