Publicité

Signification de ressentiment

ressentiment : sentiment de rancœur; état de ressentiment face à une injustice; sentiment d'envie et de haine refoulés

Étymologie et Histoire de ressentiment

ressentiment(n.)

En 1943, dans un sens psychologique, le terme désigne un "état résultant de sentiments d'envie et de haine réprimés qui ne peuvent être exprimés." Il provient de Nietzsche, du mot allemand ressentiment, lui-même issu du français ressentiment (voir resentment). Le mot français a également été emprunté en anglais sous la forme obsolète resentiment au 16e siècle, signifiant "sentiment ou perception (de quelque chose); état d'être profondément affecté par (quelque chose)."

Également de : 1943

Entrées associées

resentment(n.)

"Un profond sentiment d'injustice, l'excitation de la passion qui découle d'un tort ressenti envers soi-même ou ses proches, surtout lorsqu'elle est dirigée contre l'auteur de l'affront," 1610s, issu du français ressentiment (16e siècle), nom verbal de ressentir (voir resent). Légèrement plus tôt en anglais sous la forme française resentiment (1590s); à comparer également avec ressentiment.

"Ridicule often parries resentment, but resentment never yet parried ridicule." [Walter Savage Landor, "Imaginary Conversations"]
"Le ridicule parvient souvent à détourner le ressentiment, mais le ressentiment n'a jamais réussi à détourner le ridicule." [Walter Savage Landor, "Imaginary Conversations"]
    Publicité

    Tendances de " ressentiment "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "ressentiment"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ressentiment

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "ressentiment"
    Publicité