Publicité

Signification de rigid

rigide; inflexible; sévère

Étymologie et Histoire de rigid

rigid(adj.)

"raide, inflexible, rigide, ferme, difficile à plier," début du 15e siècle, issu du latin rigidus signifiant "dur, raide, rugueux, sévère," dérivé de rigēre qui veut dire "être raide" (provenant de la racine indo-européenne *reig- signifiant "étirer ; être étiré ; être raide"). En lien : Rigidly. En tant que verbe, "rendre rigide," rigidize est attesté dès 1944 dans l'usage militaire et commercial américain pour désigner des métaux ; auparavant, on utilisait rigidify (1842), rigidification.

Entrées associées

Dans les années 1620, le terme désigne la "raideur, l'inflexibilité", notamment en mécanique, en référence à la "résistance au changement de forme". Il provient du latin rigiditas, signifiant "raideur", lui-même dérivé de rigidus, qui se traduit par "dur, raide, rugueux, sévère" (voir rigid). À partir des années 1650, le mot évolue pour signifier "stricte, sévérité", mais rigidity est généralement associé à la raideur physique, tandis que rigor évoque une notion plus active ou morale. Le terme Rigidness, apparu dans les années 1640, "pourrait représenter une position intermédiaire" [Century Dictionary].

Rigidity is directly opposed to flexibility, and only indirectly to malleability and ductility, which depend chiefly on relations between the tenacity, the rigidity, and the limit of elasticity. [Century Dictionary]
Rigidity s'oppose directement à flexibility, et seulement indirectement à malleability et ductility, qui dépendent principalement des relations entre la ténacité, la rigidité et la limite d'élasticité. [Century Dictionary]

"plutôt raide," 1858, un mot de dictionnaire, comme s'il provenait d'un diminutif du latin rigidus (voir rigid).

La racine proto-indo-européenne signifie « étirer ; être étiré ; être raide ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : reach ; rigid ; rigidity ; rigor.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit rjyati « il s'étire », riag « torture » (par étirement) ; le grec oregein « atteindre, étendre » ; le latin rigidus « dur, raide, rugueux, sévère », rigēre « être raide » ; le lituanien raižytis « s'étirer » ; l'ancien irlandais ringid « torture », rigim « je m'étire » ; l'ancien haut allemand ric « bande, corde » ; l'ancien haut allemand reihhon, l'ancien anglais ræcan, ræcean « atteindre, réaliser », sur l'idée de « tendre vers ». 

    Publicité

    Tendances de " rigid "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "rigid"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of rigid

    Publicité
    Tendances
    Publicité