Publicité

Signification de shrubbery

broussailles; buissons; massif de plantes

Étymologie et Histoire de shrubbery

shrubbery(n.)

En 1748, le terme désigne un "lieu où l'on plante des arbustes," formé à partir de shrub et -ery. Utilisé pour désigner "l'ensemble des arbustes" à partir de 1777. Shrubbage apparaît en 1713.

Entrées associées

"Un buisson bas, une plante ligneuse avec des tiges ramifiées depuis ou près du sol," en moyen anglais shrubbe, issu de l'ancien anglais scrybb signifiant "broussailles, buissons," un terme rare et tardif (mais peut-être conservé aussi dans Shrewsbury), possiblement d'origine scandinave (à comparer avec le danois dialectal skrub "broussailles," le norvégien skrubba "arbre nain"). Selon l'Oxford English Dictionary, il serait probablement lié au frison du Nord skrobb "plante de balai, broussailles;" au flamand occidental schrobbe "pois sauvage grimpant," avec une idée de base de "plante rugueuse." Watkins suggère que cela provient finalement de la racine proto-indo-européenne *(s)kerb-, une forme étendue de la racine *sker- (1) signifiant "couper."

The line which divides trees from shrubs is to a large extent arbitrary, and is often very unsatisfactory in application, but in general the name shrub may be applied to a woody plant of less size than a tree, with several permanent woody stems dividing from the bottom, more slender and lower than in a tree. [Century Dictionary]
La ligne qui sépare les arbres des buissons est en grande partie arbitraire et souvent insatisfaisante dans son application, mais en général, le terme buisson peut être utilisé pour désigner une plante ligneuse de taille inférieure à celle d'un arbre, avec plusieurs tiges ligneuses permanentes se divisant depuis la base, plus fines et plus basses que celles d'un arbre. [Century Dictionary]

Ce suffixe sert à former des noms qui désignent un "lieu de", "art de", "condition de" ou "quantité de". On le retrouve en moyen anglais sous la forme -erie et il provient du latin -arius (voir -ary). Dans le langage courant moderne, on l'utilise aussi parfois pour signifier "la collectivité de" ou "un exemple de".

    Publicité

    Tendances de " shrubbery "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "shrubbery"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of shrubbery

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "shrubbery"
    Publicité