Publicité

Signification de sienna

couleur brun-ocre; pigment utilisé en peinture

Étymologie et Histoire de sienna

sienna(n.)

La couleur brun-ocre, vers 1760 (terra-sienna), vient de l’italien terra di Sienna, qui signifie « terre de Sienne ». C’est une région d’Italie où ce matériau colorant était d’abord extrait d’un type de terre. On l’utilise comme pigment tant en peinture à l’huile qu’en aquarelle. Pour en savoir plus, consultez Siena.

Burnt sienna is the raw material roasted in a furnace before powdering. By this means the color is changed to a warm reddish brown similar to old mahogany. It is, like raw sienna, translucent in body. [Century Dictionary]
Burnt sienna est la matière première qui est cuite dans un four avant d’être réduite en poudre. Grâce à ce procédé, la couleur se transforme en un brun rouge chaud, semblable à celui du vieux acajou. Comme le sienna brut, il reste translucide. [Century Dictionary]

Entrées associées

Ville du centre de l'Italie, connue pour son école de peinture médiévale, probablement originaire de Senones, le nom d'un peuple gaulois qui s'y est installé dans l'Antiquité. En lien : Sienese. Pour le matériau colorant, voir sienna.

pigment terreux brun, plus sombre et plus brun que l'ocre, années 1560, du français ombre (dans terre d'ombre), ou de l'italien ombra (dans terra di ombra), tous deux du latin umbra "ombre, ombre" (voir umbrage) ou sinon de Umbra, féminin de Umber "appartenant à Umbria," région du centre de l'Italie d'où la matière colorante est probablement venue en premier (comparer sienna). Lié : Umbery.

Burnt umber, spécialement préparé et plus rouge en couleur, est attesté dans les années 1640, distingué de raw umber.

Plus tôt umber, ombre était utilisé en moyen anglais comme "ombre, ombre," aussi au sens figuré (vers 1300).

    Publicité

    Tendances de " sienna "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "sienna"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of sienna

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "sienna"
    Publicité