Étymologie et Histoire de sob

Vers 1200, sobben, qui signifie "pleurer ou soupirer lourdement en respirant par saccades et en ayant une soudaine élévation de la poitrine," que ce soit par tristesse ou par joie. Ce mot est probablement d'origine imitative et est lié à l'anglais ancien seofian signifiant "se lamenter," au haut allemand ancien sufan qui veut dire "prendre une inspiration," et au frison occidental sobje qui se traduit par "sucer." On trouve aussi les formes : Sobbed et sobbing.

À la fin du XIVe siècle, le mot sobbe désignait "l'agitation convulsive de la poitrine," dérivant du verbe sob. L'expression sob story, qui signifie "récit de chagrin," apparaît en 1911. Quant à Sob sister, désignant une "journaliste féminine qui écrit des histoires sentimentales ou des colonnes de conseils," elle est attestée dès 1912.