Étymologie et Histoire de splutter

Dans les années 1590, le verbe « sputter » désignait l’action d’émettre de petites quantités ou éclats, ou de cracher avec des sons explosifs. Il est apparenté au néerlandais sputteren et au frison occidental sputterje, et provient du proto-germanique *sput- (voir spout (v.)).

Dans les années 1670, le mot a évolué pour signifier « parler rapidement et avec passion, comme si l’on crachait des mots, en les énonçant avec des éclaboussures de salive ». On trouve aussi les formes Sputtered et sputtering. En tant que nom, il est attesté dès les années 1670 pour désigner un « discours bruyant et confus », et par 1837, il désigne spécifiquement « l’acte de sputter ».