Publicité

Signification de swashbuckle

faire des exploits héroïques; se battre avec bravoure; agir de manière flamboyante

Étymologie et Histoire de swashbuckle

swashbuckle(v.)

"jouer les aventuriers, faire une démonstration de force bruyante," 1897, formation régressive à partir de swashbuckling ou swashbuckler.

Également de : 1897

Entrées associées

swashbuckler(n.)

On trouve aussi swash-buckler, dans les années 1550, désignant un "homme de combat fanfaron et flamboyant." Auparavant, on utilisait simplement swash, dans les années 1540, dérivé de swash (nom) dans son sens désormais obsolète de "choc d'un coup," également utilisé pour décrire le bruit des épées qui s'entrechoquent, associé à buckler signifiant "bouclier." Le sens original semblait évoquer "celui qui produit des bruits menaçants en frappant son bouclier ou celui de son adversaire."

swashbuckling(adj.)

aussi swash-buckling, « ressemblant ou caractéristique d'un swashbuckler, se pavanant bruyamment », 1690s, un adjectif créé pour accompagner swashbuckler (voir).

    Publicité

    Tendances de " swashbuckle "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "swashbuckle"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of swashbuckle

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "swashbuckle"
    Publicité