Publicité

Signification de thud

bruit sourd; coup lourd; choc

Étymologie et Histoire de thud

thud(v.)

Un mot plus ou moins imitatif, probablement inventé plusieurs fois en anglais. En vieil anglais, on trouvait þyddan, qui signifie « frapper, poignarder, pousser, presser ». En moyen anglais, thudden voulait dire « pousser avec force » et aussi « jeter à terre » (un corps), vers 1200, et on pense qu'il en est dérivé. Le nom est attesté dès les années 1510 pour désigner un « coup de vent » et dans les années 1530 pour un « bruit fort ».

Dans ses sens modernes, qui évoquent « frapper avec un bruit sourd » ou « émettre un son bas et mat comme un coup porté à un corps relativement souple », ainsi que pour représenter ce type de son, le mot apparaît dans les années 1790. Lié : Thudded ; thudding.

Entrées associées

thump(v.)

Dans les années 1530, le verbe « thump » désigne l'action de frapper fort, de battre lourdement, comme avec un poing ou un objet contondant. Ce mot semble imiter le bruit produit en frappant quelque chose de lourd (on peut le comparer à thud, bump (v.), et il a des liens avec le frison oriental dump, qui signifie « un coup », ainsi qu'avec le dialecte suédois dumpa, qui veut dire « faire du bruit »). On peut aussi noter les formes dérivées : Thumped et thumping. Le sens intransitif, qui évoque l'idée de battre ou de donner un coup, apparaît dans les années 1560. L'expression « marcher lourdement » avec ce verbe se développe vers 1600.

thunk(n.)

Le son de l'impact, attesté depuis 1952, a une qualité échoïque. On peut le comparer à thud et plunk. En tant que verbe, il signifie "tomber ou atterrir avec un bruit sourd," et cette utilisation date de 1963.

    Publicité

    Tendances de " thud "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "thud"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of thud

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "thud"
    Publicité