Publicité

Signification de tragedian

dramaturge tragique; auteur de tragédies

Étymologie et Histoire de tragedian

tragedian(n.)

À la fin du XIVe siècle, le terme tragedien désignait un « écrivain de pièces ou de poèmes tragiques ». Il provient du vieux français tragediane (qui est devenu tragédien en français moderne), lui-même dérivé de tragedie (voir tragedy).

Un autre mot utilisé à l'époque était tragician, apparu au milieu du XVe siècle. Le sens « acteur de tragédies » a été attesté dans les années 1590. La forme féminine d'origine française, tragédienne, a fait son apparition en anglais en 1851. Dans le grec classique tardif, tragodos désignait l'acteur, tandis que tragodopoios était le terme pour l'écrivain.

Entrées associées

fin du 14e siècle, tragedie, "œuvre littéraire grave ou digne avec une fin calamiteuse ou triste," du vieux français tragedie (14e siècle), du latin tragedia "une tragédie," du grec tragodia "un poème ou une pièce dramatique en langage formel et ayant une résolution malheureuse," apparemment littéralement "chanson de chèvre," de tragos "chèvre, bouc" (selon Beekes, étymologiquement "rongueur, mangeur," nom d'agent de tragein "ronger, brouter; manger," qu'il trouve probablement pré-grec) + ōidē "chanson" (voir ode). Le composé est probablement sur le modèle de rhapsodos (Beekes; voir rhapsody).

La connexion avec les chèvres peut être via le drame satyrique, dont la tragédie a ensuite évolué, dans lequel les acteurs ou chanteurs étaient vêtus de peaux de chèvres pour représenter des satyres. Mais de nombreuses autres théories ont été avancées (y compris "chanteur qui rivalise pour une chèvre comme prix"), et même la connexion "chèvre" est parfois remise en question.

Tragedye is to seyn a dite of a prosperite for a tyme that endeth in wrecchidnesse. [Chaucer, translation of Boethius, "De Consolatione Philosophiae"]

À l'origine en anglais en référence aux pièces dramatiques anciennes ou aux poèmes et contes modernes; en référence aux pièces de théâtre contemporaines dès les années 1530. En tant que branche des arts dramatiques, avec son propre style, dès le début du 15e siècle. Le sens étendu "événement fatal, calamité, désastre" date d'environ 1500.

    Publicité

    Tendances de " tragedian "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tragedian"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tragedian

    Publicité
    Tendances
    Publicité