Signification de transverse

transverse:

transversal; qui traverse; en travers

Étymologie et Histoire de transverse

transverse(adj.)

« allongé ou placé en travers » au début du 15e siècle (en médecine, en référence aux muscles ; l'adjectif précédent était transversary, « qui court en travers », vers 1400), issu du latin transversus signifiant « tourné ou dirigé en travers », participe passé de transvertere qui veut dire « tourner en travers », composé de trans (« à travers », voir trans-) et vertere (« tourner », dérivé de la racine indo-européenne *wer- (2) signifiant « tourner, plier »). Lié : Transversely.

Également de : early 15c.

transverse(v.)

fin du 14e siècle, transversen, "croiser, être en travers; contredire, aller à l'encontre," du participe passé du latin transvertere "tourner à travers," de trans "à travers" (voir trans-) + vertere "tourner" (de la racine PIE *wer- (2) "tourner, plier").

Le verbe alternatif transvert est enregistré depuis la fin du 14e siècle (transverten) "renverser, faire tomber," basé directement sur le verbe latin, et a duré jusqu'au 17e siècle. Transversion "un tournant à travers ou en travers, intersection," aussi "transformation, perversion" date des années 1650.

Également de : late 14c.

Entrées associées

transversal(adj.)

"courant ou se trouvant à travers, placé de manière transversale," au milieu du 15e siècle, issu du latin médiéval transversalis (13e siècle), dérivé de transvers-, racine de transvertere (voir transverse). Plus tôt, dans le même sens, on trouvait transversary (vers 1400). En tant que nom, utilisé à partir des années 1590 en géométrie pour désigner "une ligne tracée à travers plusieurs autres de manière à les toucher toutes." Lié : Transversally.

traverse(v.)

Au début du 14e siècle, le verbe signifiait « passer à travers, au-dessus ou par ». Il vient de l'ancien français traverser, qui signifie « traverser, placer à travers » et date du 11e siècle. Ce mot provient du latin vulgaire *traversare, lui-même dérivé du latin transversare, qui signifie « traverser, jeter à travers ». À l'origine, ce terme latin transversus évoquait l'idée de « tourner à travers » (voir transverse). En tant qu'adjectif, il a été utilisé dès le début du 15e siècle. Les formes dérivées incluent Traversed et traversing.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " transverse "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "transverse"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of transverse