Étymologie et Histoire de versification

À la fin du 14e siècle, versifien désignait l'action de « composer des vers, écrire de la poésie, créer des vers ». Ce terme provient du vieux français versifier, qui signifiait « mettre en vers » et était utilisé dès le 13e siècle. Son origine remonte au latin versificare, signifiant « composer des vers » ou « mettre en vers », lui-même dérivé de versus, qui se traduit par « vers » (voir verse), et de la forme conjuguée de facere, signifiant « faire » (provenant de la racine indo-européenne *dhe-, qui signifie « mettre, poser »).

En anglais, le sens transitif de « mettre en vers » a été attesté à partir de 1735. Des termes connexes incluent Versified, versifying et versifier, ce dernier désignant « une personne qui compose des vers ou de la poésie », utilisé dès le milieu du 14e siècle.